L’Ecole Nationale d’Architecture et d’Urbanisme de Tunis (ENAU) organise avec le laboratoire de recherche en patrimoine et architecturologie (LarPA) et l’Équipe de Recherche sur les ambiances (ERA) en partenariat avec l’Institut National du Patrimoine (INP), le laboratoire d’Archéologie et d’architecture Maghrébines (LAAM), l’association Édifices et Mémoires Tunisie, l’association Docomomo France, et avec le soutien de l’Ambassade de France en Tunisie -Service de coopération et d’action culturelle, un colloque international autour des questions de la patrimonialisation et de la réhabilitation durable du patrimoine des XIXe et XXe siècles.
Ce colloque est en hommage au Professeur Jean-Pierre Péneau (1937-2021), Architecte, Docteur en sciences et techniques, enseignant et chercheur. Il a participé à la construction de la filière doctorale de l’ENAU avec l’habilitation d’un DEA en Architecture lancé en 1996, et a fondé l’Equipe de Recherche sur les Ambiances (ERA), qu’il dirigea jusqu’en 2021. Tout au long de son parcours, il a œuvré à la définition d’une théorie des ambiances architecturales et urbaines, à la croisée du sociétal, du technologique et du sensible. Ses préoccupations de recherche étaient tournées également vers l’exploration des caractéristiques et des potentialités ambiantales et architecturales des œuvres du passé à valeur patrimoniale, ainsi qu’à l’évaluation de leur performance énergétique au fil du temps.
Patrimonialisation, référenciation et valorisation ambiantale
Patrimonialisation, renouvellement urbain et réhabilitation durable
Mémoire des lieux ; identité ; caractérisation et évaluation de la qualité d’usage
Richard Klein, « Le logement social, monument du XXe siècle ou héritage encombrant ? »
Philippe Dufieux, « Histoire, patrimoine et projet contemporain, quelle mise en perspective critique ? »
Mohamed Salah Zerouala, « The ksar Tafilalt, Ghardaîa ; M’Zab, Algéria, A great lesson of cohesive management approach »
Pascal Amphoux, « Vers une approche écologique de la valeur patrimoniale »
Rémi Papillault, « Chandigarh Patrimoine Mondial UNESCO et la préservation de l’œuvre architecturale et urbaine de Pierre Jeanneret »
Richard Klein est architecte, historien de l’architecture, Professeur des écoles d’architecture, chercheur au Lacth (Ensap de Lille), Président du CNECEA et de docomomo France, directeur de la collection Architectures contemporaines aux éditions Hermann. Il est l’auteur de très nombreux articles et de plusieurs ouvrages traitant de l’histoire de l’architecture contemporaine. Ses recherches portent sur l’histoire de l’architecture du XXe siècle et ses représentations. Parmi ses derniers ouvrages : A quoi sert l’histoire de l’architecture aujourd’hui ?, Hermann (2018). Les maisons de la culture en France, éditions du patrimoine (2018). Dialogues sur l’invention, Roland Simounet, Les productions du Effa (2017, réédition de l’édition de 2005). Robert Mallet-Stevens, La villa Cavrois, Paris, Picard (2015, réédition de l’édition de 2005), préface de Jack Lang. Le Corbusier, le palais des congrès de Strasbourg, nouveau programme, dernier projet, Picard, (2011), préface de Pascal Ory. Avec sa collègue Caroline Bauer, il a dirigé la vingtième livraison des Cahiers thématiques intitulée « architectures en série et patrimoine » (2022).
Etant enseignant actuellement au département d’architecture de l’université Benkhedda, Alger 1, Mohamed Salah ZEROUALA était nommé directeur de l’EPAU de Juin 2006 à juillet 2017. Il a été impliqué dans l’enseignement de l’architecture (graduation et post graduation) et dans la recherche depuis 1986 à travers trois grandes institutions universitaires en Algérie, l’Université de Biskra (1986-1993), l’Université de Constantine (1993-2006) et l’EPAU d’Alger (2006-aujourd’hui).
Mr Zerouala a été promu professeur en 1998. Il était désigné en premier, comme directeur du laboratoire « Villes et Patrimoines : LVP » à l’Université de Constantine (2001) et en second comme directeur du laboratoire « Villes, Architecture et Patrimoines : LVAP » à l’EPAU d’Alger (2007).
Ses travaux de recherche traitent essentiellement du Patrimoine, de l’enseignement de l’architecture (didactique), de la ville et de la mondialisation, de l’habitat et de la participation sociale.
Mr Zerouala est architecte diplômé en 1978 de l’Université de Constantine, Algérie. Il est titulaire d’un M. Phil (1983) et d’un Ph. D (1986) de l’école d’architecture de l’Université de Newcastle upon Tyne.
Il a été aussi consultant et chef de projet auprès du commissariat de la participation de l’Algérie à Expo 2020 « Dubaï » (2020-2021).
Très impliqué dans le mouvement associatif, Il a été également président de l’association musicale andalouse MAQAM de 1995 à 2007 et de 2015 à 2019.
Chercheur associé au Centre de Recherches sur l’Espace Sonore et l’Environnement Urbain (CRESSON, Ecole d’Architecture de Grenoble, UMR CNRS AAU Ambiances Architectures Urbanités). Professeur des écoles d’architecture (ENSA Nantes, 2003-2021). Gérant du bureau d’études Contrepoint Projets urbains, Lausanne (activité indépendante de pratique, conseil et conception sur la transition écologique et les projets architecturaux, urbains, paysagers et/ou artistiques). Expert auprès de diverses institutions suisses, françaises ou européennes. Distinctions : Médaille d’argent de l’Académie d’Architecture, Paris, 2006. Lapin d’or (prix de la meilleure réalisation suisse en “architecture du paysage”), Zürich, Hochparterre, 2008. Flâneur d’or (prix suisse des aménagements piétons), Zürich, 2008.
Auteur de nombreux ouvrages et publications scientifiques portant notamment sur les rapports entre la pratique du projet, l’esthétique paysagère et les méthodes des sciences sociales.
Philippe Dufieux est professeur à l’École nationale supérieure d’architecture de Lyon, directeur du laboratoire EVS-LAURe / UMR 5600. Ses recherches portent principalement sur l’histoire de l’art et de l’architecture aux XIXe et XXe siècles. Il est l’auteur d’une dizaine d’ouvrages parmi lesquels Antoine-Marie Chenavard (1783-1887) architecte lyonnais (2016), René Gagès (1921-2008), la permanence de la modernité (2017), L’Art de Lyon avec Jean-Christophe Stuccilli (2017) et Jacques Perrin-Fayolle (1920-1990), architecte de l’enseignement supérieur (2020). Philippe Dufieux anime au sein de l’École nationale supérieure d’architecture de Lyon un séminaire qui interroge la transformation de l’architecture du XXe siècle. Il est également responsable du réseau Architecture, Patrimoine et Création / ministère de la Culture (France).
Architecte-urbaniste Paris-Belleville, diplômé de l’Ecole des Monuments Historiques, docteur en histoire et civilisation à l’EHESS et Architecte Conseil de l’Etat, Rémi Papillault a participé à des études et des projets en sites sensibles, comme la transformation des anciens Abattoirs de Toulouse en Centre d’Art Moderne et Contemporain ou encore le Grand Projet de Ville pour le Quartier Bellefontaine à Toulouse le Mirail. Il a eu la charge de la restauration des salons de peinture du Musée des Augustins à Toulouse et de l’extension du Musée des beaux-arts à Auch. A l’échelle urbaine il travaille sur les plans de patrimonialisation et de mise en valeur de villes et bastides en midi-toulousain dont Revel, Labruguière, Lavelanet, Mirepoix, Rabastens, Puycelsi, Castelnau-de-Montmirail, Bruniquel, Saint Antonin Noble-Val ….
Il travaille notamment aujourd’hui sur l’aménagement de la Place Nationale à Montauban (17-18e), sur la mise en valeur du Pont Vieux de Carcassonne (13e), et sur la restauration d’une des premières écoles en béton en Occitanie à ST Benoit de Carmaux (1927), tous protégés monument historique.
Comme professeur HDR à Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Toulouse, il dirige des thèses et l’atelier de diplôme PFE, « Patrimoine, théories et dispositifs ».
Il codirige le Laboratoire de Recherche en Architecture où il conduit des recherches. Pour le Ministère de la Culture « le projet sur la ville durable au XXIème siècle », pour la région Occitanie, la mise en valeur de la ville de Battambang au Cambodge et dans le cadre du « Eco-century project » pour la Fondation Braillard à Genève une recherche sur le « rainwater harvesting » au Rajasthan.
Il a publié des ouvrages portant principalement sur la patrimonialisation entre ville et architecture, autour des projets de Jai Singh à Jaipur, de Léon Jaussely pour Barcelone, de Candilis, Josic et Woods pour Toulouse le Mirail et de Le Corbusier, à Chandigarh, en Inde.
Chandigarh and Le Corbusier, the creation of a City in India, 1950-1965:, Altrim Publishers, Barcelona, 2022.
Jaipur, a planned city of Rajasthan, avec A. Borie et F. Catalàa, Altrim Publishers, Barcelona, 2019.
Guide d’architecture du XXe siècle en midi toulousain, avec L. Girard, Ed. PUM, 2016.
Toulouse, 1515-2015, ou la ville comme œuvre, Ed. PUM, 2015.
Du moderne au brutalisme, 13 maisons à l’épreuve du temps, avec JL Marfaing, Ed PUM LRA, 2013
Toulouse Territoires Garonne, nouveaux modes d’habiter, avec A. Péré, E. Chapel, Ed. PUM / LRA, 2012.
Chandigarh et Le Corbusier, La création d'une ville en Inde, 1950 – 1965, Ed Poïésis, 2011.
Jaipur, ville nouvelle du 18ème siècle au Rajasthan, avec A. Borie et F. Catalàa, Ed Thalia, 2008.
Le Mirail, mémoire d'une ville, avec S. Gruet, Ed Poïésis, 2007.
Portrait de ville, Chandigarh, Ed. Cité de l’architecture, Paris, 2006.
Le Team X et le logement collectif à grande échelle en Europe, Ed. MSH, avec B. Fayolle, 2004.
Les Abattoirs, histoire d'une transformation, avec A. Stinco, Ed. EAMC, Les Abattoirs, 2000.
Les hôtels particuliers de la Renaissance à Toulouse, Ed. AADHG, Toulouse, 2000.
08h30 - 09h00
09h00 - 09h15
09h15 - 09h30
Mme Amina HARZALLAH et Mme Imen REGAYA
09h30 - 10h15
10h15 - 10h30
10h30 - 11h00
Pause-café
11h00 - 11h30
« Le logement social, monument du XXe siècle ou héritage encombrant » ?
11h30 - 12h00
« Histoire, patrimoine et projet contemporain, quelle mise en perspective critique ? »
12h00 - 14h00
14h00 - 14h30
« The ksar Tafilalt, Ghardaîa; M’Zab, Algéria, A great lesson of cohesive management approach ».
14h30 - 15h15
La grande salle
14h30 - 14h40
« El Menzah I : L’habiter d’une modernité située ».
14h40 - 14h50
« Les voix de la mémoire : nouvelles pratiques d’un outil éthique et durable pour la sauvegarde et la revitalisation du patrimoine bâti récent ».
14h50 - 15h00
« Appropriation du patrimoine architectural du 19e – 20e siècle à Tunis ».
15h00 - 15h15
15h15 - 16h00
La grande salle
15h15 - 15h25
« Qualité d’usage, identité et patrimonialisation, l’exemple de la Hara au centre-ville de Sétif en Algérie ».
15h25 - 15h35
« Réhabiliter l’habiter au sud Tunisien : Maison d’hôte de Dar Zarghouni à Nefta ».
15h35 - 15h45
« Préservation de l’identité urbaine et architecturale de la ville coloniale « Enfidaville ».
15h45 - 16h00
16h00 - 16h15
16h15 - 17h00
La grande salle
16h15 - 16h25
« Le patrimoine des gares sérielles : entre préservation et renouvellement de son usage ».
16h25 - 16h35
« Penser le Patrimoine Industriel Minier de la fin du XIXe siècle : Caractérisation des Atmosphères de la cité minière de Djerissa à travers sa mémoire et son identité im-matérielle ».
16h35 - 16h45
« Patrimonialisation et mise en tourisme des habitations de la Médina de Marrakech : De la maison traditionnelle au Riad-Maison d’hôtes ».
16h45 - 17h00
08h30 - 09h00
09h00 - 09h30
« Vers une approche écologique de la valeur patrimoniale »
09h30 - 10h30
La grande salle
09h30 - 09h40
« Identifier, entretenir et sauvegarder le patrimoine, une affaire d’habitant ! Du quartier Tony Garnier (Lyon) à Ksar Tafilelt (Ghardaïa) ».
09h40 - 09h50
« Chapelle des hôpitaux militaires de l’ère coloniale en Algérie. Démarche pour la réhabilitation et valorisation de l’hôpital Maillot à Alger ».
09h50 - 10h00
« Vers une réhabilitation énergétique de l’architecture moderne : Immeubles d’habitation du quartier de St Exupéry à Tunis ».
10h00 - 10h10
« Pour une gestion durable du patrimoine architectural rural du XXe siècle. Cas des fermes agricoles européennes à la région de Zaghouan ».
10h10 - 10h30
10h30 - 10h45
10h45 - 11h30
La grande salle
10h45 - 10h55
« Approche patrimoniale de l’espace public, étude comparative de deux quartiers mitoyens : El MENZAH 1 et El MENZAH 6 ».
10h55 - 11h05
« De l’obsession contemporaine de renouveler l’image du patrimoine social d’après-guerre à Bruxelles ».
11h05 - 11h15
« L’ultime adaptabilité : la villa entre valorisation et réutilisation ».
11h15 - 11h30
11h30 - 12h15
La grande salle
11h30 - 11h40
« Le patrimoine urbain du centre-ville de Tunis : Lieu(x) de patrimonialisation et hégémonie spatiale ».
11h40 - 11h50
« Réflexion sur le patrimoine architectural des XIXe-XXe siècles à Sidi Bou Said. Processus de réintégration dans une dynamique urbaine durable ».
11h50 - 12h00
«Vers une étude et une sauvegarde du patrimoine du XXe siècle à l’échelle francophone ».
12h00 - 12h15
12h15 - 14h00
14h00 - 14h30
« Chandigarh Patrimoine Mondial UNESCO et la préservation de l’œuvre architecturale et urbaine de Pierre JEANNERET ».
14h30 - 15h30
La grande salle
14h30 - 14h40
« Qualification et caractérisation des ambiances lumineuses dans le musée archéologique du Bardo en Tunisie ».
14h40 - 14h50
« Pour la patrimonialisation de l’architecture ferroviaire des XIXe et XXe siècles en Algérie. Cas des gares de la compagnie « Bône-GUELMA et prolongements ».
14h50 - 15h00
« Penser le patrimonialisable dans l’héritage bâti de la fin du XIXe siècle à Tunis : Étude du Petit Lycée Carnot et du projet de sa reconversion, réhabilitation et extension».
15h00 - 15h10
« La valorisation du patrimoine architectural et urbain du XIXe siècle, l’exemple de Montpellier ».
15h10 - 15h30
15h30 - 16h30
La grande salle
15h30 - 15h40
« L’architecture d’Olivier-Clément Cacoub dans la Tunisie indépendante de Habib Bourguiba (1960-1987). Identités architecturales et patrimonialisation en question ».
15h40 - 15h50
« Autour de l’adaptation climatique des habitations d’un établissement humain historique des années soixante-dix en Algérie. Cas du village socialiste agricole Houari BOUMEDIENE, Abadla (Algérie) ».
15h50 - 16h00
« Les Éléments des Façades des Édifices Publics de l’Époque Coloniale dans le sud-est Algérien. Cas des villes de Biskra, El Oued, Touggourt et Ouargla ».
16h00 - 16h10
« Les configurations visuelles ornementales ferronnières et leur rôle dans la valorisation des ambiances architecturales du passé ».
16h10 - 16h30
16h30 - 16h45
16h45 - 17h45
Rapporteurs : Mme Hind KAROUI et Mme Boutheina BOUZID.
09h00 - 14h00
Départ devant Beit al-Hikma
27-28 JUIN 2022
Visites découvertes
29 JUIN 2022
Académie Tunisienne des Sciences, des Lettres et des Arts Beït al-Hikma 25, rue de la République Carthage Tunisie